«Алиса в стране чудес» - новое прочтение

Зачастую книгу Льюиса Кэррола «Алиса в стране чудес», почему то, считают детской. У нас в стране существуют даже упрощённые, детские переводы этой сказки. А она совсем не детская. Многие критики, например, небезосновательно полагают, что в сюжете сказки в качестве аллегории заложены темы взросления девочки, её меняющегося отношения к окружающему миру. При желании, здесь можно найти немало моментов, которые просто напрашиваются рассматривать их с точки зрения теории Фрейда.

Поэтому и экранизации произведения Кэррола нередко отличаются своим необычным подходом. Взять, например, всемирно известный фильм Тима Бёртона 2010 года – шикарная картина, созданная в жанре дарк-фентези, завоевавшая огромное количество престижнейших кинонаград. Не удивительно, что и другие экранизации невольно сравнивают с творением Бёртона, что делать, в принципе, не верно. Ведь каждый автор выражает собственный взгляд на данную историю.

Режиссёр Юрий Хмельницкий со своей командой постарался максимально дистанциироваться от американского фильма. Напротив, в основу своей киноленты он положил известный аудиоспектакль Владимира Высоцкого 1976 года. Но и его авторы изменили практически до неузнаваемости. Это, кстати, некоторыми зрителями было встречено в штыки. Но кто говорил о дословном переносе пьесы на экран? Ещё раз отметим, что каждый автор имеет право на собственное видение, а уж насколько это получилось удачно – решать зрителям.

Авторы фильма фактически убрали всю имеющуюся «детскость» сказки, превратив её в историю взросления главной героини – современной 15-летней школьницы Алисы Королёвой (её сыграла Анна Пересильд). Здесь мы видим и хорошо известные символические эпизоды с уменьшением-увеличением тела, со слезами, которые затапливают всё, и новые интересные ходы. Например, Алиса вглядывается в маленькую дверцу и видит ругающихся маму с папой. Она пытается до них докричаться, машет рукой, но они не видят и не слышат её, а пройти к ним она не может. Прямо-таки очевидная аллегория на тему взаимоотношений подростков и родителей, которые заняты своими делами и не слышат их. А обитатели Страны Чудес? Ведь Алиса здесь встречает, казалось бы, всех своих знакомых: родителей, друзей, одноклассников, учителей. Но в этом мире это совсем другие, чужие ей люди. Это тоже аллегория – подросток, вырастая, начинает воспринимать своих близких иначе, узнавая их с другой стороны, потому они для него нередко становятся, как минимум, другими, а то и вовсе чужими. И таких аллегорий, да и просто интересных мыслей по фильму разбросано немало. Это касается и остановившегося времени, и включения Алисы, помимо её воли, в придворные интриги.

Вся история подаётся в форме мюзикла (не зря же был упомянут Высоцкий). И в целом весь музыкальный ряд, за одним исключением, оставляет приятное впечатление. Покоробила лишь новая интерпретация знаменитой «Баллады о Любви» Владимира Семёновича. Очень уж неудачно это вышло.

Из актёрских работ стоит выделить эмоциональную Королеву в исполнении Ирины Горбачёвой, надменную и коварную Герцогиню Паулины Андреевой, суетливого Белого Кролика Андрея Федорцова, а также гусеницу-философа Сергея Бурунова (маленькая роль, но как блистательно сыграно).

Одним из лучших персонажей фильма стала Мышь в исполнении Полины Гухман. Актриса создала образ крайне ревнивой, стервозной подружки, готовой абсолютно на всё, чтобы устранить конкурентку (конкретно – Алису) со своего пути. При этом она сумела сделать свою Мышь очень живой, непосредственной, где-то с нотками юмора (к слову сказать, в паре с Алисой Мышь выглядела куда эффектнее). Очень понравился и Артём Кошман. Его герой в нашем мире - самоуверенный одноклассник Алисы Андрей, а в мире антиподов - вожак пиратов Попугай. Оба персонажа задиристые, рвущиеся к лидерству подростки.

«Алиса в стране чудес» собрала немало отрицательных отзывов (иногда заслуженных, в других случаях совсем необоснованных). Есть и те, кто сумели разглядеть картину с иной стороны, выставив высокие оценки. В любом случае, фильм Юрия Хмельницкого, несомненно, заслуживает внимания, побуждает к обсуждению, а значит, что к рядовым, проходным лентам он никак не относится.

Фото из фильма
Постер фильма

Игорь BIN

Данная рецензия выражает субъективное мнение автора, которое вполне может не совпадать с Вашим. Смотрите сами и делайте собственные выводы.