1.В одном из эпизодов фильма замполит даёт совет командиру! По-видимому, последующий мат из деликатности был вырезан!
2.Акустик докладывает в рубку, что «дистанция до цели 2 километра»! Ну нет на море такой единицы измерения расстояния,-
есть морская миля (1852 м), либо кабельтов (185,2 м).